查看: 143|回复: 2

谱序|明崇祯《梧竺源汪氏宗谱序》

[复制链接]

975

主题

2726

回帖

5万

积分

管理员

http://www.hskaj.com

积分
54039
发表于 2025-4-10 15:10:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
原创 汪代贵 汪长富 汪封林 汪祝明  来源:汪氏风华录公众号 2025年03月25日
编者按《武进汪氏合谱》八卷,谱籍地为武进,属六州堂。民国三十二年(1943 ),由汪霖龙、汪兆翔纂修,采用木活字本,共八册。其收藏于上海图书馆、常州市图书馆、山西省社会科学院中国家谱资料中心以及美国犹他家谱学会。在歙县梧竺源迁武进支派分卷内,收有一篇明崇祯五年(1632 )芜湖进士罗万爵为梧竺源支谱所撰谱序。现整理分享给宗亲,以供研究参考。

梧竺源汪氏宗谱序
  江南美景甲冠天下,海内屈指可数,朝廷近臣与地方贤士,往往多出江右。平阳郡汪氏,在徽州地区尤为显赫。听闻其先祖本出姬姓,受封于鲁国,姓氏源于颍川侯,名望汇聚于龙骧渡江南迁,功业彰显于越国保障六州,光辉载入祭祀典章,事迹传于后世口碑。汪氏位列徽州望族之首,确有渊源。
我祖籍芜湖,距黄山、齐云山不远,对汪氏家族之事耳熟能详,心中仰慕多年。崇祯五年(1632)初夏,休宁查世雅携歙西梧竺源族谱来访,对我言道:“本郡汪氏,宗族分支最为繁盛。支脉虽多但情谊易疏,支流虽长而根源渐远,维系宗族根本之事,所赖谱牒存续;而谱牒得以永传不朽,尤在续修辑录。全族上下齐心,大畈先峰公因此斗胆恳请知己相助,续写家族实录。”
展阅谱牒之际,既庆幸耳闻之事得以目验,更欣喜梧竺源隐士君子保存文献之功。稽考支派源流,其先祖皋公居于婺源回岭。至玄孙十七(松公),迁居休宁紫金里。历经应公,开创梧竺源基业,乃是休宁伯二公之后嗣。当时宋朝国运虽终,而应公秉持正统学问;元朝虽频加征召,却鄙弃异族俸禄。与先贤并驾齐驱,效法巢父、许由高风;精研皇极经世,通晓阴阳玄奥。树立家族典范,饱读理学典籍。立誓永不仕元。及至明太祖高皇帝问鼎中原,后世子孙协力从征,一统功成,终列国史。和孙字音保,辞官归养双亲;承孙字荫保,任普定卫将军;龙孙字章保,受封王府典宝;祐孙字天保,任职指挥护卫。兄弟辈英才辈出,显赫一时,前后相继,行事虽异而心志相同,善德自然相符。
至于家族昌盛如麟趾绵延,孝悌友睦、忠节仁义,美德善行代代相承者,谱中皆详实记载,毋庸赘述。且有传世家规三条:严禁冒攀,慎收养子,戒招赘婿。恪守家规而不败坏,则如珍珠中无鱼目混杂,血脉自然纯正。世系排行定为“汝秉光时锡,清东美应钦,永本裕维玉,继相荣远金”,按此续编,则支派无冒名之弊。
此前经年,婺源族中孝廉汪业首倡统修宗谱,歙县侍御汪序撰写合谱序文,在下岂敢多言?然感佩竺源仁德善政,不得不执笔进言于主事者。
明崇祯五年(1632)孟夏四月吉日,赐进士及第、文林郎、北京京畿道监察御史鸠兹罗万爵拜撰。
【原文】
  江南胜甲,海内屈指,臣邻贤豪,輙多江右①。平阳郡汪②,在新安③为尤著。盖闻先世本姬④,封国于鲁⑤,姓起于颍川侯⑥,名聚于龙骧南渡⑦,功业显于越国保障⑧,昭诸祀典,载在口碑。汪族首徽⑨称望,良有以也。
余籍芜湖⑩,去黄山、白岳⑪不远,耳熟颇悉,心慕有年。壬申⑫孟夏,海阳⑬查世雅⑭携歙西梧竺源⑮家牒,相语曰:“敝郡汪氏,宗支最繁。□□□而本易疏,流虽长而源渐远,所赖敦本溯源者,故在谱书,谱书赖以不朽者,尤在修辑也。族族有心,大阪先峰⑯用是敢希知己,续纪其实。”
余因展阅间,方幸耳征于目,复喜见梧竺源隐君子于文献也。按,支之先皋公⑰居婺回岭⑱。迨十七公松⑲,迁休紫金里⑳。历应公㉑,肇立梧竺源,乃休伯二公嗣也。维时宋运虽终,而公彜鼎其学,元聘虽勤,而腥膻其禄。并驱齐驾,巢许㉒已更;精究皇极,泄秘阴阳。贻范亦世,饱珍理学,永不仕元。迄高皇帝㉓大明荡滌中华,厥后辈协力从征,一统功成,终录国册。和孙字音保,告归孝养;承孙字荫保,将军普定㉔;章保讳龙孙,授王典宝;天保讳祐孙,指挥护卫。伯仲崛起,焜煌一时,后先继述,事异志同,而善自符矣。若夫振振麟趾,孝友节义,懿德美行,接踵芳躅者,详著谱书,乌庸枚举。且可传者,家政有三:严冒望,谨养子,戒赘婿。守而不坏,则珠无鱼目。世第有次,曰“汝秉光时锡,清东美应钦,永本裕维玉,继相荣远金”,编而再叙,则支无膺名。
前是岁也,婺族孝廉公业㉕倡统辑之局,歙族侍御公序㉖合谱之文,余舌何容饶?然悟竺源仁风善政,不得不援笔进执事者尔。
明崇祯五年岁在壬申㉗孟夏月吉,赐进士第、文林郎㉘、北京京畿道监察御使㉙鸠兹㉚罗万爵㉛拜撰。
【注释】①江右:江西别称,此处为泛指,含徽州地区。②平阳郡汪:指汪氏郡望为平阳郡。③新安:徽州地区古称。④本姬:指汪氏源于姬姓。⑤封国于鲁:周公旦封于鲁,长子伯禽代为就封建立了鲁国。⑥颍川侯:姬汪,鲁成公黑肱次子,封于颍川,汪氏始祖。⑦龙骧南渡:指汉龙骧将军汪文和渡江南迁。⑧越国保障:指隋末汪华保据六州,归唐封越国公。⑨徽:徽州,明辖歙、黟、祁门、休宁、婺源、绩溪六县。⑩芜湖:原文为芜阴,本序作者罗万爵芜湖人,故“阴”为“湖”之讹。⑪白岳:休宁齐云山。⑫壬申:崇祯五年,公元1632年。⑬海阳:古休宁县旧称。⑭查世雅:或梧竺源支族所延谱师。⑮歙西梧竺源:歙县西部村庄名。⑯大阪先峰:或指大畈先峰公。此段人物交待混乱,疑有文字传抄错漏。⑰皋公:汪皋,六十一世。⑱婺回岭:古婺源村庄名,汪氏聚居地。⑲十七公松:汪松,六十五世。⑳休紫金里:休宁县紫金坊。㉑应公:汪光廷,字远瑞,六十九世,梧竺源始迁祖。㉒巢许:巢父、许由,喻隐士风骨。㉓高皇帝:朱元璋。㉔普定:今贵州普定县。㉕孝廉公业:汪业,举人。㉖侍御公序:汪序,曾任监察御史。㉗明崇祯五年岁在壬申:公元1632年。㉘文林郎:正七品文散官。㉙监察御史:都察院属官,正七品。㉚鸠兹:芜湖古称。原文“鸪”为“鸠”之讹。㉛罗万爵:字澹研,太平府芜湖县人,万历四十七年(1619)进士,明朝、南明

QQ:390166960   电话:0559-2354788  2354798 2354088(FAX)

5

主题

45

回帖

1164

积分

精灵王

wanghs

积分
1164
QQ
发表于 2025-4-11 09:10:44 | 显示全部楼层
罗序珍贵,译文和注释显见功夫,功泽谱学。点赞,收藏学习。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 汪氏宗亲网

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.5( 皖ICP备20001616号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表

 34100202000237