不要读错人家姓氏的发音

亮翁

在我国众多的姓氏中，有些姓氏因所姓的人数少，又由于汉字多音读法，所以经常读错。

　　“仇”__读“求”，不读“仇恨”的“仇”。

　　“区”__读“欧”，不读“地区”的“区”。

　　“召”__读“哨”，不读“号召”的“召”。

　　“任”__读“人”，不读“任务”的“任”。

　　“华”__读“化”，不读“中华”的“华”。

　　“朴”__读“瓢”，不读“朴素”的“朴”。

　　“折”__读“舌”，不读“折旧”的“折”。

　　“单”__读“善”，不读“单据”的“单”。

　　“黑”__读“贺”，不读“黑白”的“黑”。

　　“解”__读“谢”，不读“解放”的“解”。

　　“繁”__读“婆”，不读“繁荣”的“繁”。

　　“纪”__读“已”，不读“纪念”的“纪”。

　　“查__读“扎”，不读“检查”的“查”。

九华星云

学习了，谢楼主！     但后两姓好象不太对。

“查”—— 应读“渣”，   “纪”—— 应读“己”。    妥否？请参考。

大地飞鹰

学习了！！

wangdehai

学习了，又学一招，呵呵

汪华后人

还有同字不同姓的，如“乐”，既有姓“yue”，又有姓“le”，覃、隗等也有两种姓

转贴
    汉人的姓氏，源远流长。目前到底有多少个姓氏，尚无确切的数字。不过倒有15 对姓氏，在每对姓氏中都采用同一个汉字，但发音却明显不同，读起来左右为难，比较拗口。如：
　　1、[乐Lè ，Yuè] 姓——有的人姓“乐”，是“快乐”的“乐”，读“Lè（勒）”；有的人姓“乐”，则是“音乐”的“乐”，读“Yuè(月)”。
　　2、[盖Gài ，Gě] 姓——有的人姓“盖”，说白了就是“盖房子”的“盖”，读“Gài（概）”；有的人姓“盖”，读音却是“Gě（个）”。
　　3、[覃Tán ，Qín] 姓——有的人姓“覃”，是“覃思”，读“Tán（谈）”；有的人姓“覃”，它的读音却是“Qín（芹）”。
　　4、[隗Kuí，Wěi] 姓——有的人姓“隗”，读“Kuí（奎）” ；有的人姓“隗”，却读“Wěi（委）”。
　　5、[翟Zhái ，Dí] 姓——有的人姓“翟”，读“Zhái（宅）”；有的人姓“翟”，却读“Dí（笛）”。
　　6、[尉Wèi ，Yù] 姓——有的人姓“尉”，是“尉官”的“尉”，读“Wèi（位）”；有的人姓“尉迟”，读音却是“Yù（育）”，这是《百家姓》中的复姓。如，唐代名将尉迟恭，就是姓“尉迟”。另有尉犁（Yù Lí），地名，在新疆。
　　7、［万Wàn ，Mò］姓——有的人姓“万”，是“千万”的“万”，读“Wàn（腕）”；有的人姓“万俟”，读音却是“Mò（漠）Qí（奇）”，这也是《百家姓》中的复姓。如，北魏时的农民起义领袖万奇丑奴。“俟”，在姓氏中读“Qí”,不读“Sì”。
　　8、［镡Chán ，Tán］姓——有的人姓“镡”，读“Chán（蝉）”；有的人姓“镡”，却读“Tán（檀）”。“镡”，还可读“Xín”，但不是姓氏。“镡”，古代一种兵器，似剑而小。
　　9、［种Chóng　，Zhǒng］姓——有的人姓“种”，读“Chóng（虫）”；有的人姓“种”，却读“Zhǒng（冢）”。“种”，还可读“Zhòng（众）”,但不是姓氏，是种地的“种”。
　　10、［郇Ｈuán ，Xún］姓——有的人姓“郇”，读“Huán（环）”；有的人姓“郇”，读音却是“Xún（巡）”，亦是中国周代诸侯国名。
　　11、［台Tái ，Yí］姓——有的人姓“台”，是台湾的“台”，读“Tái（抬）”；有的人姓“台”，却读“Yí（仪）”。还可读“Tān”，天台，山名，在浙江省。
　　12、［炅Guì　，Jiǒng］姓——有的人姓“炅”，读“Guì（柜）”；有的人姓“炅”，却读“Jiǒng（迥）”。
　　13、［惠Huì　，Xī］姓——有的人姓“惠”，是“实惠”的“惠”，读“Huì（卉）”；有的人姓“惠”，读音却是“Xī（西）”。如，陕西省铜川地区就有惠（Xī）家沟村，该村惠姓人口居多。
　　14、［费Fèi　，Bì］姓——“费”有两家，但读音不同，来源也不同。一家读作“Fèi（沸）”,源出于赢姓；另一家“费”读作“Bì（闭）”，源出于姬姓。
　　15、［宓Fú　，Mì］姓——“宓”姓是一个姓氏两个读音。上古时期伏、宓、虑同音通用，“伏”姓也就有人写成了“宓”，所以“伏羲”又写作“宓羲”。后来，在世代沿袭中，“伏”、“宓”成为两家。“宓”姓有Fú（浮）、Mì（秘）两种读音，这是古代语音分化造成的。另外，传说伏羲有个小女儿叫宓妃，淹死在洛水之中，后来被封为洛神。三国时曹植所著著名的《洛神赋》，就是借宓妃的故事来抒发自己的情怀。

汪根远

读错姓氏的事常常有，如开辟这么一块苑地，亦应是一件很有意义的事！