设为首页| 收藏本站| 切换到宽版
查看: 8092|回复: 9

古徽州歙县云岚山 唐越国公汪华墓祠遗址 存碑碑文

[复制链接]

25

主题

260

帖子

4770

积分

版主

欢迎各地宗亲光临红安,参加《红

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4770
QQ
发表于 2008-4-20 00:18:38 | 显示全部楼层 |阅读模式




                   部文

   江南司案呈 据内阁中书汪声玲 五品衔吏部主事汪述祖 礼部主事汪家棠 刑部主事汪时琛 光禄寺署直汪宝恕 国子监学正学录汪馨 花翎三品衔候选道汪延佐 拣选知县汪奎 呈称窃职等籍隶安徽省徽州府 缘四十四祖讳华 唐封越国公 历朝均加封号 免征祠墓 乾隆五年 道光二十七年 两经工部题奉谕旨 咨行安抚取其地方官 防护祠墓结册报部 康熙五十九年 同治八年 职姓宦京师支裔叠吁户部申禁 均蒙允准 施行在案 惟尚有职姓四十世祖讳叔举 刘宋授军司马 四十三世祖讳僧莹 陈封戴国公 两墓葬绩溪县唐金山 墓前有明敕建越国公廟 赐额忠烈 四十四世祖讳铁佛 唐封开国公 四十五世祖讳爽 唐封崇和衍烈公 讳俊 唐封崇辐衍庆公 三墓葬绩溪县登源 三十八世祖讳统 晋授宁远将军 三十七世祖讳恭 晋授除寇将军 两墓葬歙县向杲 三十二世祖讳轸 汉授弭寇将军 三十一世祖讳文和 汉授龙骧将军 两墓葬浙江省淳安县都督山邵石山 自经兵燹 职姓守墓族裔凋零 豪猾觊觎落其肘腋 光绪十八年二月 遂有绩溪县人程王杰 王帮海 王观根等在于唐金山职祖墓左侵占盗葬 职族控 蒙各宪押令起棺归业 窃悉谋占之贪心未已 图维于后患方殷 为此联名援案 环吁俯准 查照成案咨行 两江闽浙督宪 安徽浙江抚宪 转饬各地方官 剀切申明示禁 毋许军民人等 在于职祖各处墓廟基地之内侵扰 庶几封莹 由兹保护神宇得以奠安等情 取具同乡官印结粘联 呈递前来 相因行文 两江总督 安徽巡抚 转饬该地方官查照本部历届成案 出示办理 并咨行 淅江总督 安徽巡抚 转饬该县查明汪姓墓廟一体遵办可也 相因咨会为此合咨

贵部堂

贵部院  请烦查照施行须至咨者

光绪二十年十月      

                

两江总督部堂 安徽巡抚部院

闽浙总督部堂 浙江巡抚部院



〔本文是本人根据自拍碑文的照片整理出来的,如有错漏处,求知情宗亲校正!〕

      
爽—道安—源—绍前〔五十八世〕—隆五〔七十世〕—本人〔八十八世〕运恩
回复

使用道具 举报

143

主题

2530

帖子

5万

积分

天使

积分
51416

贡献奖

QQ
发表于 2008-4-20 09:30:01 | 显示全部楼层
照片也发上来更好.
天生我才必有用
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

95

帖子

1980

积分

认证会员

汪氏家族祭祖文化研究

Rank: 6Rank: 6

积分
1980
QQ
发表于 2008-4-20 10:47:05 | 显示全部楼层
辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

619

主题

5801

帖子

11万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
113127

特殊贡献奖

发表于 2008-4-20 16:00:10 | 显示全部楼层
句读古徽州歙县云岚山 唐越国公汪华墓祠遗址 存碑《碑文》




                  部文

          江南司案呈   
         
         据内阁中书汪声玲、
            五品衔吏部主事汪述祖、
            礼部主事汪家棠、
            刑部主事汪时琛 、
            光禄寺署直汪宝恕 、
            国子监学正学录汪馨、
            花翎三品衔候选道汪延佐、
            拣选知县汪奎
         呈称:

           窃职等籍隶安徽省徽州府, 缘四十四祖讳华, 唐封越国公 ,历朝均加封号, 免征祠墓 。乾隆五年、 道光二十七年、两经工部题:奉谕旨 咨行安抚,取其地方官 防护祠墓,结册报部。 康熙五十九年 、同治八年, 职姓宦京师支裔,叠吁户部申禁 ,均蒙允准, 施行在案。 惟尚有职姓四十世祖讳叔举, 刘宋授军司马 ;四十三世祖讳僧莹, 陈封戴国公__ 两墓葬绩溪县唐金山。 墓前有明敕建越国公廟, 赐额“忠烈” 。四十四世祖讳铁佛, 唐封开国公; 四十五世祖讳爽,唐封崇和衍烈公; 讳俊, 唐封崇辐衍庆公 ___三墓葬绩溪县登源。 三十八世祖讳统, 晋授宁远将军 ,三十七世祖讳恭 ,晋授除寇将军___ 两墓葬歙县向杲 。三十二世祖讳轸, 汉授弭寇将军; 三十一世祖讳文和, 汉授龙骧将军___两墓葬浙江省淳安县都督山邵石山。 自经兵燹 ,职姓守墓族裔凋零 ,豪猾觊觎,落其肘腋。 光绪十八年二月, 遂有绩溪县人程王杰、王帮海、 王观根等,在于唐金山职祖墓左,侵占盗葬, 职族控 ,蒙各宪押令起棺归业 。窃悉谋占之贪心未已, 图维于后患方殷 。为此联名援案 ,环吁俯准 查照,成案咨行 。
            两江闽浙督宪 、安徽浙江抚宪 ,转饬各地方官, 剀切申明示禁, 毋许军民人等, 在于职祖各处墓廟基地之内侵扰 ,庶几封莹 。由兹保护神宇得以奠安等情,取具同乡官印结粘联 ,呈递前来 ,相因行文。
           两江总督、 安徽巡抚, 转饬该地方官查照本部历届成案, 出示办理 并咨行。 淅江总督、安徽巡抚 ,转饬该县查明汪姓墓廟,一体遵办可也 。相因咨会。
                                                         
                                                                为此合咨

贵部堂

贵部院  请烦查照施行须至咨者

                                                                                  光绪二十年十月      日

                        右            咨

两江总督部堂 安徽巡抚部院

闽浙总督部堂 浙江巡抚部院
夕阳无限好,七十古来稀
回复 支持 反对

使用道具 举报

619

主题

5801

帖子

11万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
113127

特殊贡献奖

发表于 2008-4-20 16:12:29 | 显示全部楼层
运公自戊子清明朝拜云岚山汪王墓时摄下此碑文,一直在揣摩文意,今又发上家网与大家共享,此前,诚恐有入发此文在先造成重复发帖,,又怕错认字迹引起讹传原文的负面影响,一直惴惴然心中不安,其认真负责精神,真是我学习的楷模。
夕阳无限好,七十古来稀
回复 支持 反对

使用道具 举报

251

主题

3766

帖子

114751万

积分

超级版主

探究汪氏源流,学习汪氏文化。

Rank: 8Rank: 8

积分
1147514344

特殊贡献奖

发表于 2008-4-20 16:30:31 | 显示全部楼层
辛苦了
七律·喜看女孙 屯蒙辑别步尘阶,双眸晶明神度谐。
一气混元观世界,万般依赖就娘怀。
饥啼不解人间苦,梦笑惟呈弱体乖。
年老莫愁无乐趣,含饴笑弄女孙崽。
回复 支持 反对

使用道具 举报

215

主题

5738

帖子

13万

积分

天使

九华汪长富 佛国汪谱迷

积分
131271

贡献奖

发表于 2008-4-20 17:05:43 | 显示全部楼层
运恩前辈揣文整理,太辛苦了!

振亮兄重辑断句,效果更好了。

谢谢二老!
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

260

帖子

4770

积分

版主

欢迎各地宗亲光临红安,参加《红

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4770
QQ
 楼主| 发表于 2008-4-20 21:01:52 | 显示全部楼层
0.jpg
爽—道安—源—绍前〔五十八世〕—隆五〔七十世〕—本人〔八十八世〕运恩
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

260

帖子

4770

积分

版主

欢迎各地宗亲光临红安,参加《红

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4770
QQ
 楼主| 发表于 2008-4-20 21:02:28 | 显示全部楼层
1.jpg
爽—道安—源—绍前〔五十八世〕—隆五〔七十世〕—本人〔八十八世〕运恩
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

941

帖子

2万

积分

光明使者

湖北红安县-汪仁华(92世)

积分
28388

贡献奖

发表于 2008-4-22 17:13:18 | 显示全部楼层
二老辛苦了!!
爽-道安-濆-中元-如竹-元正-福金-- 汪仁华
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| 小黑屋|手机版|Archiver| 汪氏宗亲网     

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 皖ICP备20001616号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表

皖公网安备 34100202000237号