|
|
文字文字文字
“物品”为何称“东西”？
“东西”两字表面看来极其粗浅，关于这两字的用法，大家一般只知道是方位词，
如东南西北。但是“物品”两字为何又称“东西”呢？却鲜为人知，现简述如下，以
食读者，尚希方家指正！
据有关资料介绍，要追究这两字的用法根源，还得以清代文学家刘文浩说起：
刘文浩（？-1830）江西萍乡人，乾隆年间取进士第三名（探花），他才高八斗，学富
五车，攻古文，嘱诗对，人称“对联探花”。
说实话按照他的文采，足够取中头名状元，但其貌不扬（独眼人），乾隆皇帝开
口作为探花，并以联句表达-----：独眼难登龙虎榜；刘文浩当即以联句回答：-----
“半月依旧照乾坤”。在当时封建社会里，得中头名状元必须文才人才双全，因为中取
状元往往要成为皇婿---驸马。刘文浩回京时候对那些常常以权谋私，瞒上欺下的官员
看不过眼。于是有不少忌才的小人乘机进谗。
=======================================
一天，刘文浩与一个官员办事，在街上，臣见一乞儿，一手持竹枝，一手提竹蓝子
欲挖苦刘文浩出身贫寒，
便皮笑肉不笑的问道：“刘主考，此物何用？”
刘文浩答：“盛东西。”
臣摸不着所以问：“为何不叫盛南北啊？”
刘文浩灵机一动答：“东方甲乙木， 西方庚辛金；这东方的木和西方的金都可以装入
这蓝中可以盛东西用，而南方丙丁火，北方壬葵水，盛火则蓝儿被烧，盛水则漏之，
故不能盛“南北”。从此以后“东西”两字就常常代替了“物品”的用法了，不知
广大读者是否以为然否？
刘文浩的回答中含天干，地支，五行。妙不？
作者：浙江江山大陈 汪纪元（现年83岁）
上海诚名学院国文系毕业，《中国当代名人大辞典》中汪姓人排名，共有4人姓汪。
记者/编辑：大陈村宣传小组
[p:5] |
|
发表于 2007-6-30 20:18:45
发表于 2007-6-30 21:22:33
