设为首页| 收藏本站| 切换到宽版
楼主: 西溪人

推荐《歙县西乡方言》一书

[复制链接]

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-18 08:16:25 | 显示全部楼层
91)对着板壁哈气——冇用
92)阴沟里撑船——侹【tǐn】不开手脚
93)阴沟里翻船——心不在焉
94)大姑娘备嫁衣——闲办急用
95)葵花朵朵——向阳开
96)灶司菩萨上天——做(奏)善事
97)针尖对麦须——针锋相对
98)十五叻月亮——圆又圆
99)中哩状元招驸马——好事成双
   100)田字颠倒写——都是一样叻
   101)挑柴进山——多余
   102)跳到黄河里都洗不清——冤枉
   103)木头菩萨——不灵活
   104)剜肉补疮——得不偿失
   105)屋瓦上叻霜——佗不住晒
   106)风炉里揑山芋——专择软叻
   107)塘里长草——荒唐(塘)
   108)死马当活马医——希望不大
   109)算盘子进位——以一当十
   110)往死胡同里耕(钻)——前途有限
   111)乌龟吃大麦——不晓哩味道
   112)冇头苍蝇——到处瞎撞
   113)武大郎喝药——喝是死,不喝有是死
   114)喜鹊叻尾巴——翘嘚【dē】嘚【děn】
   115)温暾水杀鱉——慢吞吞   
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-21 08:21:12 | 显示全部楼层
116)一搂上芳村——爽撇
   117)肉凳上叻肉——听人剁
   118)夹着眼睛讲话——瞎说
   119)不是魚死,就是网破——有嗯冇卬
   120)袋里装铁钉——个个都想出头
   121)爹死姆嫁人——各管各
   122)跌到屎里——不晓哩屎臭
   123)门缝里看人——看扁哩
   124)过河卒——横冲直撞
   125)礤尿屌都要咬手——倒霉透顶
   126)荷叶上叻露水——滚来滚去
   127)荷花出水——一尘不染
   128)柳树开花——不结果
   129)谷仓里叻老鼠——不愁吃
   130)驴屌插到马衩里——乱搞
   131)浅滩上放木排——拖哩去看
132)肉包打狗——有去无回
133)瘦死叻骆驼——比马大
   134)杀鸡取鸡子——因小失大
   135)杀猪叻手脚——快搭快砌
   136)飞蛾扑火——自焚
   137)小老鼠跌下棺材——太大
   138)做梦都不蒜想着——出人意料
   139)肚里痛怪灶司菩萨——无缘无故
140)黄连树上挂苦胆——苦上加苦
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-22 07:43:38 | 显示全部楼层
141)掇(拿)豆腐找篮——倒贴
142)吹、弹、拉、唱全包——好佬
143)眼睛长在眼前头——看人低
144)烂污田里叻猪——皮厚
145)大腿上打蠓虫——出自家叻血
146)肉烂在锅里——好哩自家
147)灯盏火下看老婆——不清不楚
148)瞎子看书——装模作样
149)瞎子戴眼镜——做样
150)巷落(弄)里驮竹笐——直来直去
151)鸡公打屁——一下过
152)隑在高山看大水——袖手旁观
153)十三栅算盘打转弯——出格
154)骑驴滾(赶)马——白跑
155)戏台上叻家伙——假【gó】叻
156)三十夜借饭甑——难为
157)竹筒里倒黄豆——噼哩啪啦
158)茶壶里煮馃饺——肚里有货倒不出
159)皇帝家妮——不愁嫁
160)斫柴卖,买柴烧——等于零
161)力气上戥【dán】秤——斤斤计较
162)一个人吃饱,全家不饿——孤屌汉

163)卤水点豆腐——越点越清
164)穷鬼遇上小米鬼——徕个有不占徕个叻光
165)风水山上卖布——鬼扯       
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-23 08:09:49 | 显示全部楼层
166)剃头叻带徒弟——从头学起
167)鼻头当马骑——眼镜
168)讨饭叻搬家——一无所有
169)孔夫子搬家——尽是输(书)
170)燕做窠——全靠一双嘴
171)冇毛叻板刷——有板有眼
172)垫过石灰叻篓——囥到徕哩都有印
173)指着禿驴呔和尚——借题发挥
174)旧年叻历书——用不着嘞
175)玉皇大帝吃粥——装穷
176)初霜后叻山芋叶——变色哩
178)风水山上唱戏——亥鬼看
179)吊绳鬼打胭脂——死要面子
180)磨刀背——做反事
181)沉香当柴烧——不识货
182)踩狗叻尾巴——冇事寻事
183)生米煮成熟饭——不能变哩
184)猪肉摁【暗的讹音】在碗笃底吃——生怕人家晓哩
185)丑鬼照镜——自找难看
186)帮死人看病——不见起色
187)闿闼里看人——献头
188) 水牛屎——一大堆
189) 拿鸡毛当令箭——吃不开(冇人听)
190) 讲着风,就是雨——真快

回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-25 08:13:30 | 显示全部楼层
谜    语
谜语是一种用来暗射某些事物的性状或文字的形态笔画,供人所猜测的一种隐语。猜谜时,最重要的是供人猜测的谜面,不仅要确实能暗射谜底,而且更要求浅显易懂。本书搜集了一些谜底是歙县和徽州区的一些地名的谜语,颇有地方色彩。另外还有打一字和打一物的,也都是一些和日常生活休戚相关的。
1)青石板,板石青,青石板上打铜钉。(打一物:星星)
2)不洗不邋遢,越洗越邋遢。(打一物:水)
3)鈚【pí】鈚薄,薄薄鈚,千人万人掇(拿)不起。(打一物:影子)
4)千根线,万根线,跌下地,看不见。(打一物:雨)
5)月亮地下撑伞。(打一地名:棠樾)
6)闿闼里看人。(打一地名:舍头)
7)秤砣跌下井。(打一地名:定潭)
8)两个打一个。(打一地名:沙溪)
9)老婆打老公。(打一地名:溪南)
10)吃饭不用筷。(打一地名:潜口)
11)讨饭不进村。(打一地名:梅村)
12)新人不上床。(打一地名:稠墅)
13)四四方方一局棋,马炮将军士象齐。兵兵卒卒都不缺,要问到底是何谜?
(打一字:软)
14)西川刘备是英雄,关张二人坐当中,小小子龙救阿斗,诸葛先生借东风。
(打一字:飘)
15)一点一刁,王字罣【guō】腰,龙灯过海,哧忒【téi】哧尻【kāo】。     
(打一字:馮)
16)端午不在外,中秋不在家【gò】。(打一调味品:大蒜)
17)一对姑娘一样长,一样叻打扮【bǐn】,两样叻心肠。(打一烧火用具:火钳)
18)勼【jíu】牛不换塝【bǎi】。(打一地名:东山)
19)两尺布头做件背褡。(打一地名:唐贝)
20)好西不西,好北不北。(打原歙县北乡、西乡两处地名各一:呈坎、灵山)
   21)一点一画【wǎ】,笃下两只小鸡【jǐ】噆(啄)麦。(打一字:六)
   22)拍瓎轰轰,黄蛇出洞。(打人一生理现象:解大手)
   23)一口咬塌(掉)牛尾巴。 (打一字:告)
   24)两只看门狗,守在大门口,看着有人来,赶紧往里躲。 (打人一排泄物:鼻涕)
   25)嘴上贴封条。  (打一地名: 上丰)
   26)屄上贴膏药。  (打一地名: 下丰)
   27)三人同日器(去)看花。   (打一字:  春)
   28)古有,今冇;右有,左冇;跳有,走冇;高有,低冇;凉有,热冇;
哭有,笑冇;哑有,聋冇。   (打一字:   口)
   29)远看高山落白雪,近看毛驴驮石灰。   (打一头部皮肤病:癞痢头)
   30)上半年吃塌(掉)下半年叻(的)粮。    (打一地名:赤坎)
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-26 09:21:32 | 显示全部楼层
源流、名、世、地理歌

《新安歙邑西沙溪汪氏族谱》上还载有一首《源流、名、世、地理歌》,这是一首七律人文地理歌,作者汪仲淮(1474——?,字文治,78世)用了短短的三百零八个字,介绍了西溪汪氏多次背井离乡,历经“肇姓之祖”(姬汪)、“始迁之祖”(文和公)、“始基之祖”(世华公)、“迁歙之祖”(思立公)到西溪的“开族之祖”(人鉴公),共七十一世,近两千个春秋之间的人文地理,既详细又明了。特别值得一提的是,如果用西乡方言来吟诵,则更为匀和韵口,地理歌抄录如下:

颖   川   汪   侯   本   姓   姬, 手   有   汪   纹   遂   名   之;
  生   子   名   挺   孙   诵、 芒, 以   祖   之   讳   赐   姓   汪。
传   由   钺、  嵩、 建、 考、 欣, 永、 陈、 良、 猛、 胜、 理、 婴;
晃、 性、 进、  达   及   雅、 勇, 言、 高   与   洪   并   珍、 云。
托、 顗、 广、  平   至   和   者, 为   会   稽   令   遂   家   歙;
和   乃   江   南   派   之   初, 传   子   曰   轸   孙   曰   澈。
授、 演、 道   献、 恭、 统   生, 元   爽、 叔   举、 泰、 勋   明;
勋   明   长   子   曰   僧   瀅, 乃   生   世   华   实   豪   英;
保   障   六   洲   纳   唐   款, 官   为   六   洲   都   总   管。
生   膺   公   爵   歿   封   王, 廟   食   千   秋   民   尚   感;
世   家   居   歙   之   登   源, 是   为   歙   之   始   祖   焉!
王   生   九   子   长   曰   建, 建   子   处   修   孙   鼎   传;
鼎   传   世   美、 琦、 凝   积, 质、 融、 秀   山、 震、 思   立。
质   迁   新   建   立   唐   模, 五   世   二   迁   家   愈   实;。
唐   模   汪   自   思   立   名, 传   义   诚、 宪   至   延   臣。
延   臣   子   馗   孙   德   晕, 仁   高、 延   芳、 承   吉、 瀚;  
世   基   次   子   为   少   卿, 少   卿   叔   詹   居   古   城。
古   城   汪   自   少   卿   始, 宦   门   累   世   传   诗   礼;
若   川、 友   善、 时   可   兴, 起   莘、 人   鉴   字   月   卿。
月   卿   上   至   颖   川   祖, 七   十   一   世   皆   可   数;
为   知   天   时   并   地   利, 迁   西   沙   溪   平   阳   地。
沙   溪   平   阳   山   水   锺, 子   子   孙   孙   万   万   世!

正德十一年岁次丙子(1516)夏五月望日沙溪裔孙仲淮百拜谨书
回复 支持 反对

使用道具 举报

169

主题

4089

帖子

7万

积分

版主

我是汪洋大海一滴水。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
74203
发表于 2016-11-26 19:48:30 | 显示全部楼层
本家坚持不懈确实辛苦了?
祝汪氏家族枝繁叶茂与日月同辉!
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-29 09:44:26 | 显示全部楼层
郑门张大姑女小学歌
再摘录一首登载在郑氏《贞白家风录》上的《郑门张大姑女小学歌》。作者张大姑系郑村人,郑村诗人郑文作(字以名行,号晚翠,别号卧龙老逸,郑氏十五世)之妻。作者本人姓张,“大姑”乃古代对女子写作“大家”的尊称。《新安民族志》载:“公夫妇善吟。”《贞白家风录》载:“夫妇赓泳,积成卷帙,题曰《联璧集》。”《贞白家风录》中又赞该歌曰:“与女孙辈讲解,盖其言易知,其感人又易入,迨所以羽冀文公小学者也。”封建社会,要求妇女以能恪守妇道(三从四德)为准则,当女孩尚幼时,便极力向她们灌输“为女而女,为妇而妇,为母而母”的思想。这是一篇小学教材,同样富有西乡方言的韵味,转载如下:
女 学
新  编  女  学  经,  女  学  重  闺  门。 椿  萱  言  勿   倍,
保  姆  教  宜  遵。  兄  嫂  宜  相  敬, 姐  妹  贵  相   欣。
四  德  当  先  讲,  三  从  在  早  论。  仪  容  思  娩  婉,
言  语  尚  温  纯。  目  不  视  邪  色,  耳  不  听  谣  声。
须  知  书  与  史,  勿  怠  线  和  针。  第  一  要  尊  重,
第  二  要  贞  诚。  第  三  谨  言  语,  第  四  勿  骄  矜。
第  五  戒  遢  邋,  第  六  戒  娉  婷。  要  好  需  求  好,有  能  如  未  能。  清  风  传  今  女,  孝  行  重  缇  萦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-11-30 08:25:06 | 显示全部楼层
妇 道

良  人  曰  夫  子,  贤  室  曰  爱  卿。  奠  雁  为  夫  妇,
和  如  鼓  瑟  琴。  公  姑  须  养  志,  妯  娌  要  同  心。
奉  先  虔  俎  豆,  觴  客  富  餐  盘。  待  夫  顺  且  正,
子  妇  严  而  恩。  事  上  上  称  孝,  事  下  下  称  仁。
夜  行  必  秉  烛,  无  烛  莫  轻  行。  瓜  田  不  纳  履,
李  下  不  整  巾。  内  言  不  出  阃,  外  言  不  入  阍。
夫  家  有  谇  语,  莫  使  父  娘  闻。  休  狼  籍  米  榖,
休  抛  弃  旧  衾。  休  为  狮  子  吼,  休  学  牝  鸡  鸣。
口  腹  不  可  极,  裙  钗  不  可  盈。  姻  泠  不  可  误,
师  巫  不  可  亲。  闲  事  不  可  管,  闲  言  不  可  听。
女  工  勤  半  枉,  早  起  值  时  寅。  日  日  亲  中  馈,
时  时  力  织  纴。  夜  夜  防  盗  贼,  朝  朝  慎  火  星。
大  者  严  盐  米,  小  者  察  鸡  啄。  节  用  日  以  俭,
生  财  月  在  勤。  怜  孤  胜  念  佛,  恤  寡  愈  斋  僧。
烧  钱  引  鬼  崇,  作  福  亵  神  明。  家  从  奢  里  败,
业  自  积  中  成。  孝  妇  遵  姑  教,  儿  孙  必  凤  麟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

544

帖子

5016

积分

认证会员

明清歙县籍汪氏进士录

Rank: 6Rank: 6

积分
5016
 楼主| 发表于 2016-12-1 08:46:36 | 显示全部楼层
母道(附姑)

养  蒙  须  以  正,  教  妇  在  初  婚。  学  孟  机  鲁  绩,
学  韩  书  范  媪。  自  奉  宁  居  约,  临  财  勿  刻  深。
诗  书  传  阀  阅,  清  白  付  儿  孙。  世  有  能  容  嫀,
可  继  樊  姬  仁。  世  有  能  慈  庶,  可  希  樛  木  音。
世  有  能  孝  感,  可  生  唐  夫  人。  六  亲  称  淑  德,
百  世  仰  仪  形。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| 小黑屋|手机版|Archiver| 汪氏宗亲网     

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 皖ICP备20001616号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表

皖公网安备 34100202000237号