汪寿卿大丸定幻视
【原文】 张子颜少师①,晚年尝患目光闪闪然。中有白衣人如佛相者,子颜信之弥谨②,乃不食肉,不饮酒,然体瘦而多病矣。 一日从汪寿卿求脉,寿卿一见大惊。不复言,但投以大丸数十粒,小丸千余粒,祝曰:“十日中服之当尽,却以示报。”既如期,视所见白衣人,衣变黄而光无所见矣。乃欲得肉食,又思饮酒。又明日俱无所见。觉气体异他日矣。 乃诣③寿卿以告,寿卿曰:“吾固知矣,公脾初受病,为肺所乘;心者脾之母④也,公既多疑。致心气不固, 自然有所覩⑤,各以大丸实其脾⑥,小丸补其心⑦,肺为脾之子⑧,既不能胜其母⑨,其病自愈也。” (选自《道山清话》)
【注释】 ①少师:官名。春秋时楚国设置,为辅导太子的官,一般为大官加衔,并无实职。 ②弥谨:更加慎恭。 ③诣:到。 ④心者脾之母:心属火,脾属土,以五行生克而言:火能生土,故曰心为脾之母。 ⑤覩:同“睹”。看见。 ⑥实其脾:健强脾脏,是治其本。 ⑦补其心:补益心脏,是虚则补其母。位心火旺盛而制肺,则金不乘脾。 ⑧肺为脾之子:肺属金,脾属土,能生金,故曰肺为脾之子。 ⑨既不能胜其母:指肺金被心火所克,不能乘脾母之土。此即“虚则补其母,实则泻其子”之治法。即脾病,补心火以制肺金,使病自愈。
【释义】 张子颜少师,到了老年曾病两眼闪光,在闪光中见一身穿白衣如同神佛的人,子颜迷信,于是更加恭维谨慎,从此既不吃肉也不饮酒,因而身体消瘦百病丛生。 有一天去求汪寿卿先生诊脉,寿卿先生一见,大惊失色,没再说话,就给了他数十个大药丸,干余粒小药丸并且叮嘱说:“此药十天之内必须服完,但是一定要给我回信。”到了十天头上,子颜看见白衣人变成黄衣人了。于是愿吃肉食又想饮酒。又过了两天,两眼不再闪光什么白衣人黄衣人都不见了。觉着气力充足,身体也不象以前那样衰弱了。 于是他到了汪寿卿先生处以实相告,汪先生说:“我本来就知道,你的脾脏开始受病的时候,制约失常而肺乘虚侵袭,影响脾母心脏,以致心神不安,疑虑重重,所以出现幻想幻视。我用大丸实脾以治其本,用小丸补心是朴火以制肺金,使肺子不再乘虚伤其脾母,所以你的病自然就会痊愈丁。” 【按语】 汪寿卿是精通脏腑生克制化理论的一位高明医生,虽疾病有万变,但总不离其宗,所以他根据五行生克这一理论,巧妙地治愈了这例奇症。
——摘自:《医林典故》 作者:金东辰 页数:260 出版日期:1987.9 SS号:10059598 简介:全书分医德、医范、医言、医意、医趣、医鉴等12篇,共计110余则,每则首录原文,之后加以注释、释义及按语。 |