汪寿杰 发表于 2011-10-16 22:46:30

建议书画家以【晚晴江上】作画!

                           【晚晴江上】 (明)汪广洋
    江水鸭头绿,楚山螺髻青。鹧鸪啼不尽,花发树冥冥②。微风泛兰桨,落日过松亭。胜境思弥惬③,渔歌随处听。   
    【注释】
    ①螺髻,古代妇女发式,形似螺壳的发髻。本为佛顶之髻,这种发式在初唐时盛行于宫廷,后在士庶女子中也流行,至宋、明时期,仍有这种发式。
    ②冥冥,幽深阴暗的样子。
    ③弥惬,非常高兴,非常满足。
    【大意】
    江水中嬉戏的鸭子露出了翠绿的鸭头,东楚的山峦像女子的螺髻那样的青黑。树丛中传来了鹧鸪不停的啼叫声,开放着各色花朵的树木更加显得幽深。微风轻轻吹起的时刻,装扮精致的小游船正在江中漫游;落日渐渐在松林中的亭子上滑过。如此胜景实在令人感到满足,江中渔夫唱起的歌儿到处都可以听到。
    【简析】
    这首五律,犹如王维的山水田园诗歌,极为精致的刻画了一幅工笔山水画卷。即可倾听,又可目赏;既有静态,更有动态;虚以夸张,实以铺陈。
    首联,江水鸭头绿,楚山螺髻青。动写鸭子戏水,静写山峦如髻。视觉实写了“绿”“靑”,虚写了水花的白亮,暮色的仓黄。
    颔联,鹧鸪啼不尽,花发树冥冥。听觉视觉的联合调度,令人既侧耳聆听又目不暇给,给人以感官上的极致享受。   
    颈联,微风泛兰桨,落日过松亭。单单这两句,就可以勾勒出一幅饱满的风景画面。微风拂动,游船泛游,落日滑过,松亭蔚然,字字珠玑,句句入画。
    尾联,胜境思弥惬,渔歌随处听。直接写出了诗人的感受,反而到有凤尾续貂之感了。但是最后一句,又遮掩了这首诗歌的瑕疵,“渔歌”再次调动了人们的感官。

临清汪氏 发表于 2011-10-24 16:46:26

欢迎美术家创作佳品。

临清汪亦强 发表于 2012-1-7 23:23:49

Re:建议书画家以作画!

临清画院、院长邱建中己把【晚晴江上】作画完毕待传

临清汪氏 发表于 2012-6-3 17:08:03

http://rs.phpwind.net/E___4238ZHYXPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___4238ZHYXPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___4238ZHYXPWFG.gifhttp://rs.phpwind.net/E___4238ZHYXPWFG.gif
页: [1]
查看完整版本: 建议书画家以【晚晴江上】作画!